PIXNET Logo登入

S的異國筆記本

跳到主文

遠渡大洋洲來到澳洲,這個異國帶給我好多不一樣的體會和感受。這些日常的生活瑣事,還有親子互動,以及所見所聞,構成了綜恆交錯的體會!

部落格全站分類:生活綜合

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 2月 16 週一 200914:03
  • 澳洲版的海角七號

今天上網瀏覽一些網頁,沒想到竟然有這則新聞。
海角七號前一陣子在台灣掀起一波波的熱潮,也引發了很多的週邊效應。當然,連帶的那些演員也都紅到一個不行,光是節目就上不完了。而這則新聞和台灣版的還真像。
澳版《海角七号》90年情書找人
【國際中心╱綜合外電報導】電影《海角七号》描述尋找數十年前情書主人翁的故事,而現在類似情節正在澳洲真實上演,澳洲戰爭紀念館最近取得一封90年前的情書,呼籲民眾提供線索,解開愛的謎底。
這封情書寫於1918年8月25日,即一次大戰接近尾聲之際,寄自法國一個叫聖蘇爾皮斯(Saint Sulpice)的小村莊。信紙邊緣刻有像蕾絲一樣的自製雕花,上半部還有粉紅色絲帶所交織成的心型圖案,足見寫信人的情意綿綿。
在信末署名吉貝爾(Martha Gybert)的女子,以不甚流暢的英文,向據信是澳洲軍人的未婚夫表達思念和愛慕之情。信中說:「我的寶貝,你知道我衷心地思念你,我小小的心房只愛你,我永遠不會愛別人……希望我們很快會見面。送上我的愛,你的甜心、即將成為你妻子的人上。」
「希望他們大團圓」 

澳洲戰爭紀念館助理館長施密特說,館方最近向布里斯本一名商人買下這封古老情書,將在稍後舉行的「愛情與戰爭」展覽中展出。館方希望在此之前,能夠查出吉貝爾最後是否真的嫁到了澳洲,希望能夠聯絡上吉貝爾的後人,確認這對戀人的身分,「希望他們真的大團圓結局」。 

2009年02月15日蘋果日報

桑妮碎碎念:
很有趣的新聞,沒想到竟然有真人真事版上演,只是不知道結局會是如何?
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(29)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 9月 04 週四 200820:25
  • 【好康】童話繪本書展

 
喜歡童話繪本或是英文書的人,這次由台中市文化局文化藝術活動─『從繪本看世界主題書展』,可別錯過。
雖然桑妮沒辦法參加,還是可以跟大家分享一下這個資訊。至於詳細的情形海報上面都有寫了,所以桑妮就不再多贅述。這次舉辦的時間很短,大約只有不到兩星期的時間,加上右下角字體寫的,
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(63)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 5月 22 週四 200819:48
  • 如何拿到澳洲的駕照?


下午,到郵箱取件時,看到我之前委託幫忙翻譯的駕照已經寄過來了,很高興啊!
這裡的考駕取得很不簡單,如果是外國人,還得要將原先的駕照送到這裡政府所指定的翻譯社翻譯,然後攜帶你原始駕照以及翻譯的文件一同拿到這裡的監理所辦理,然後他們會安排你考試的日期,在這之前,一樣要做視力測驗。
簡單來說,這裡的考試分成4個測驗,每一階段的測試通過,就會取得不同駕照的級別,共分為兩種,最後才會拿到正式駕照。
舉例來說:
初學者要考駕照,首先必須要經過電腦考試,共有45題,其中又分為15 題駕駛常識問題,30 題道路安全問題。
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(84)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 5月 22 週四 200819:05
  • 【好康】免費的講座


有個不錯的活動,如果你已經是為人父母者,而又喜歡學習有關教育方面的問題,這個活動倒是很適合參加。重點是,他是免費的。
相信很多忙碌的父母,下班回到家後,總想放輕鬆自己,哪怕是做菜的時候,也會希望小孩乖乖的在一旁不要吵。這時候,最好的方法之一,也許就是讓他們看電視。
現在的兒童節目很多,特別是某台的水果家族和昆蟲家族已經幾乎成為所有小孩的最愛。不過,如何在所有的節目當中為小孩挑選好的節目?以及放任小孩看電視真的好嗎?
有句流行語:電視保母。雖然諷刺的話,卻也是事實。加上現在電腦已經成為小孩的第二個常接觸的媒體,有的就連幼稚園都已經開始學習用電腦了。就像我家的小孩一樣,下課回家後,除了寫作業,大概就是看Dora了,而最小的那個,則是看水果家族。有的節目還不錯,就連父母也喜歡看。
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(18)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 9月 25 週二 200723:32
  • 減肥時代啊~

看到一則很特別的新聞~在這人人口喊減肥的時代,竟然還有政府願意考慮做出以下決定,真的是造福人民啊~
***********************
人民減肥 澳洲政府發津貼
更新日期:2007/09/25 
很多人以為,減肥是自己的事。但是澳洲政府為了預防國人過度肥胖,竟然打算發放減肥津貼,補貼每人上減肥課的費用,十二週可拿到相當於新台幣四千九百多元的獎金。一項研究結果預測,澳洲到了2020年,每五個人當中,就有四個人過重。這個警訊讓澳洲健康組織開始擔心國民健康,建議政府出錢補貼那些需要上減重課程的人。透過醫生的轉介,肥胖患者可以拿到170元澳幣,補貼減重課程五分之四的費用。民眾只需付剩下的五分之一,就可以參加十二週的減重課程。人民減肥,卻要政府買單,澳洲官方目前還在審慎考慮當中。其實這個人民減肥,政府買單的方案,在英國已經行之有年,義大利小鎮也有類似做法。而美國一項最新研究更顯示,公司給員工的福利中,如果增加一項減肥津貼,把員工減掉的體重換算成實質的獎金,鼓勵員工減肥的效果,遠比公司內設健身房、或是提供健康餐,都要來得有效。就算減個兩三公斤,只會多賺新台幣約240元,員工還是躍躍欲試。而且這項福利,對雇主絕對不吃虧,因為只要員工瘦不下來,老闆一毛錢獎金也不用給,還省了不少醫療保險的成本。(資料來源:yahoo新聞)
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(36)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 8月 24 週五 200714:12
  • 新名詞

發現兩則很好玩的名詞介紹: 
香蕉人
香蕉人(Australian-born Chinese),最初是指出生在澳洲的華人。現在,這個概念的範圍已不再限於澳洲,而擴及整個海外,泛指海外華人移民的第二代、第三代子女。對於「黃皮其外,白瓢其內」、「黃皮白心」、「夾縫中的人」等等,是描述香蕉人時使用最多的辭彙。
***************************************************
半糖夫妻
指同城分居的婚姻方式。意即兩個人婚後並不生活在一起,而是過著 「5+2」的生活----五個工作日各自單過,週末兩天才與「自己的另一半」相聚。
(資料來源:看中國)
***************************************************
[S碎碎念]

某天跟移民來澳洲許多年的一個媽媽聊天時,剛好談到他的兩個女兒。
因為他們移民到這裡時,大女兒才國小,另一個則是在這裏土生土長。從小兩個就是接受西式教育,接觸到的朋友也幾乎都是西方人,因此他們的想法和行為幾乎都是洋派化,很有自己的個性和主張,對於事情的看法也很勇於表達。從他們身上可以很明顯的感受到成長環境背景的差異。大女兒因為上過中文課,所以還可以認得一些中文字,而小女兒則是完全看不懂中文,因為他覺得中文字太複雜,不想學。現在兩個都已經是20歲左右的人了。問他們是哪裡人?他們也說不上來自己到底算是哪國人? 問說哪裡是你的家,回答都是:澳洲。
文章裡面提到的一段話,我覺得很值得玩味:
父母接受的是傳統的中國文化,當然希望子女中西兼備,不過在說英語、看美劇的環境下成長的香蕉人,脫離祖國的文化氛圍,要做到其實很不簡單。一個家庭,兩代人,兩種思維方式,矛盾自然產生。
就好像這個笑話: 黑頭髮、黃皮膚,可說一口流利的英文,卻不認得幾個漢字。中國人對他們說: 「你是中國人,怎麼不會說漢語?」外國人會對他們說: 「你是中國人,怎麼英語說的這麼好?」
***************************************************
夫妻間的關係也是很妙,各種的狀況都有可能。如果說同城分居,叫做半糖夫妻,那麼,處於分居狀態準備離婚的,不就叫做無糖夫妻啦><~
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(21)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 8月 23 週四 200716:13
  • 缺水又缺錢

以下兩則消息,一則跟水有關,另一則和coco 有關!
未來十年澳城市均缺水
澳洲水資源服務協會8月14日發布的年度報告顯示,在經歷了長期乾旱後,未來十年裡澳洲各城市都要尋找新水源,因氣候變化和人口增長已使澳洲有限的水資源變的更為緊張。包括建立海水淡化廠和汙水再循環處理系統,這些供水設施將會耗費將近325億澳元。這些費用將會分擔到消費者身上。

***********************************
澳大學學費續漲
明年起,澳洲各地大學上百個學系全額學費將再漲至超過10萬元澳幣,其中部分學系更高達約28.5萬澳元,這不僅對於澳洲本土學生是個沉重負擔,對於原本就必須支付全額學費的海外留學生而言,壓力更大。
(資料來源: 看中國)
***********************************
[S碎碎念]
沒有缺水就不知道缺水的苦,在台灣除非逼不得已,否則很少限水。而這裡,限水本來就是很正常的,也已經是一種生活習慣。有些事情,好像置身其中時,就不以為意,當走出去後,才會發現自己的好與不足。
要出國留學前,可得先努力的賺錢啊,否則出國大概只能吃泡麵維生了。
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(24)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 8月 15 週三 200710:07
  • 澳洲電影

喜歡看電影的朋友ㄚ,不要錯過~
新聞:
7/17,由聯邦政府和澳大利亞電影協會(AFC)共同投資240萬建立的電影網站正式開通,
多達1千多部澳洲電視劇和電影檔案可以從網站上直接獲取。人們可從此網站接觸澳洲100年來的電影檔案,
有一些是從未對外公開過的。到明年,網站的電影剪輯儲存量將達到2千個以上。
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(36)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 8月 15 週三 200709:42
  • 澳洲的夏天



澳洲夏天即將延長~
在報紙上看到這則新聞:
澳洲政府發表,爲了節省能源,明年的夏令時間將會延長,
受影響的地區包括新南斯威爾士州、維多利亞州,以及首都坎培拉。新的夏令時間將由10月份的第一個星期日開始,
至第二年4月份的第一個星期日結束。
(資料來源:看中國)
看來,我們住的地方也是在影響範圍內,
也就是說,從10月開始到明年4月,有將近半年的時間都是處於夏天狀況.......
這對於現在只感覺到寒冷的我而言,
無異是一種喜訊啊~
不過,等夏天真的到了,熱到一個不行,
我應該會想罵人吧~
那天跟隔壁家的阿斗仔聊天,
他問我台灣的氣候如何,我跟他說,最近台灣溫度飆高,已經達到38度了!
很多人已經熱到爆,昏到一個不行了~
我反問他,這裡最熱是幾度?
他回說: 40度!!!
我哩,以為我們台灣贏了,沒想到還是輸在那兩度上...........
不過,想到以後我的夏天,將會是在40度左右的生活中度過,
突然覺得台灣一點都不熱了........
還有這陣子的寒冷,與台灣相較之下,
也發現台灣一點都不冷了..........
看來,以後在台灣時,
我應該不怕冷也不怕熱啦~
哇哈哈哈哈!!!
對於想來澳洲玩的朋友們,
記得來對季節啊,
夏天來一定是賺到,
因為啊~這裡的夏天是晚上9點左右太陽才下山,
所以多出了好幾個小時可以盡情的玩,
不用早早回家的啦~~~
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(94)

  • 個人分類:報給你知
▲top
  • 8月 10 週五 200706:37
  • 哇~無尾熊生雙胞胎ㄟ


澳洲的國寶,無尾熊竟然生雙胞胎囉!
[墨爾本訊] 澳洲國寶樹熊(無尾熊)會誕下雙胞胎的機會是一萬份之一,巴拉勒野生動物園便得到這萬份之一的機會,
樹熊媽媽月前誕下的一對龍鳳胎,立即成為萬人迷。

看來這機會還真是難得,可惜遠在墨爾本,
否則我也會成為追熊一族啊~
(繼續閱讀...)
文章標籤

桑妮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(117)

  • 個人分類:報給你知
▲top
12»

近期文章

  • 準備野餐
  • 好笑的車牌
  • 櫻花
  • 睿生病D4
  • 自己動手做Weet bix
  • 好用的口內膏
  • 睿的為什麼
  • 真實虛偽間
  • 不需要太刻意
  • 不需要太刻意

文章分類

toggle 澳洲時事 (2)
  • 簽證問題 (7)
  • 報給你知 (11)
  • 親子教育 (2)
  • 袋鼠手札 (21)
  • 我的花園 (15)
  • 澳洲遊記 (77)
  • 生活手扎 (116)
  • 小窩記事 (41)
  • 隨手塗鴉 (55)
  • 結婚。紀錄。 (1)
  • 男人VS 女人 (9)
  • J&amp;S的留言板 (9)
  • 旅遊資訊 (5)
  • 食指大動 (7)
  • 廚藝 DIY (2)
  • 台灣生活趣 (48)
  • 憶兒時 (3)
  • 寵愛自己 (5)
  • blog小遊戲 (3)
  • 輕鬆一下 (5)
  • 影片欣賞 (7)
  • 好書欣賞 (4)
  • 學生生活 (14)
  • 旅遊日記 (3)
  • 未分類文章 (1)

文章彙整

熱門文章

  • (10,286)澳幣,傻傻分不清楚
  • (96)初訪紐西蘭 (七) 綿羊秀
  • (228)【遊記】Mittagong 之一

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: